La Biblia en llingua asturiana
La Biblia en llingua asturiana
- Autor:
- DD. AA.
- Llingua:
- asturianu, asturianu, gallego-asturianu
- Traducción:
- Sí
- Categoría:
- otros, comic, didactica, ensayu, infantil-xuvenil, lexicografia, llinguistica, materialDidactico, narrativa, poesia, recuperaciones, revista, teatru, toponimia, otros
- Títulu:
- La Biblia en llingua asturiana
- Traductor/a:
- Ilustrador/a:
- Editorial:
- Sociedad Bíblica
- Colección:
- Llugar d'edición:
- Uviéu
- Añu:
- 2020
- Páxines:
- ISBN:
- 978-84-8083-864-1
- Catalogu:
- Más informacion:
- La Biblia tradúxola un equipu de traductores y espertos en llingües bíbliques y n'asturianu. El filólogu Ramón d'Andrés Díaz foi l'encargáu de supervisar esti procesu que se desenvolvió a lo llargo de más de tres décades. Nesti sentíu, la idea d'esti proyectu impulsáronla en 1988 el xesuita Federico González-Fierro Botas, el pastor evanxélicu Rubén Fernández-Valle (dambos yá finaos) y José Luis Andavert, que daquella yera director de la Sociedá Bíblica.
Esta traducción de La Biblia al asturianu foi la obra ganadora del primer Premiu «Florina Alías» a la meyor traducción al asturianu, convocáu pol Gobiernu del Principáu d'Asturies nel añu 2021.
