La Dirección Xeneral de Política Llingüística tien un serviciu de traducción a disposición de l'Alministración autonómica. Ocúpase d'ufiertar la traducción al asturianu y/o al gallego-asturianu d'aquellos testos que se precisen, amás d'asesorar en cuestiones rellacionaes con estes llingües.
Cualquier departamentu de l'Alministración del Principáu d'Asturies que necesite esti serviciu pue escribir al corréu traduccionportal@asturias.org.